SpaceX is preparing a huge IPO that could set up a potential merger with Tesla, giving CEO Elon Musk control of the combined company. Here’s why it could happen.