Oracle Corp. reported quarterly capital expenditures that were higher than estimates, raising investor concerns about the profitability of the company’s AI infrastructure business.